ICB文件

如何設定不同語言版本的的詢價

Update : 2024/06/20

以下針對網站如果網站有繁體中文、英文語系之語言版本如何設定

1: 進到表單編輯模式

在聯絡表單頁面進到編輯模式後,在左側畫面點選表單任一區域,右側工作區將會顯示Form的相關設定,找到「可見性」的欄位,

例如想要設定繁中版的聯絡我們表單,則可見性的項目設定如下:

設定完成後,在這個頁面中所設定的「收件者電子信箱」與「信件主旨」就會是只適用在繁中版。


想要設定英文版的聯絡我們表,則可見性的相關項目設定如下:

設定完成後,在這個頁面中所設定的「收件者電子信箱」與「信件主旨」就會是只適用在英文版。
 

實際收到信件的主旨會是依語系設定之公司名稱+上述所設定的信件主旨
例如:
英文版的公司名稱是Sample Company,自訂的英文版信件主旨是Contact Us
則來自英文版的聯絡我們詢問信的主旨會是 Sample CompanyContact Us

中文版的公司名稱是範例公司,自訂的英文版信件主旨是Contact Us
則來自英文版的聯絡我們詢問信的主旨會是 範例公司Contact Us
 

2 : 公司名稱設定的位置
後台 > 網站 > 網站設定,網站標題的【名稱】


3: 儲存變更及測試

完成變更後,請回到聯絡表單頁面,填寫表單及發送,測試信件是否有正確抵達新的收件人信箱。

編輯完成後,請務必回到聯絡我們填寫內容發送測試信件,並且確認信件發送後,有抵達正確的收件人信箱。

若收件人信箱持續無法收到信件,請回到編輯步驟,確認填寫的收件人信箱是否有誤。

郵件伺服器非即時處理,發送測試信後,請耐心等待數分鐘;每個使用者的收件軟體及過濾功能不同,信件有可能被歸納於其他資料夾,

請務必查看所有收信匣。